Violette: The lady of violets. A girl who seems to take care of the night in which one dies. Her existence is artificial but that seems to be the case for everything.
Hortense: The lady of Hydrangeas. A girl who seems to take care of the morning in which one is born. Even though her existence is artificial, the girl smiles.
Claris: To Jill, she is the daughter of the landlord. The winds of filth have yet to touch the thirteen year old her.
Jill Laurencin: A resident of the village of Valjoux. He’s only thirteen years of age but is already a respectable tenant farmer. He has no kin. He has something that’s precious to him.
Damien Laurant: An outdated knight will make the crimson windmill spin. If it’s necessary to achieve his desires, he will not hold back
Natalie: She loved her man all the way till the end. She only knows to dedicate her love to him, to get close to him, support him and to live with him.
Serge Laurant: A young blonde haired knight. One wonders what he, someone abandoned by the times and luck, desires in life.
Damien Laurant: A knight known as the Crimson Windmill and the God of Death. What did he take with him as time passed him by
Moko-Chan's Translations 